Philippe Charles Blache, Peintre